FC2ブログ

Entries

パリ郊外のレストラン『Issy Guinguette』

昨日までロンドンから女の子が我が家に泊まりに来ていました。
久しぶりに20代前半の子と時間を過ごして、自分の歳を感じました・・・・(=_=)

チビさんが学校に行くようになってから、時々、主人と2人で待ち合わせしてレストランに食事に行くようになりました。
先日訪れたのが、RER線Issy駅の近くにある『Issy Guinguette』というレストラン。
20171024165317e67.jpeg
小さなぶどう畑に囲まれた、落ち着いた雰囲気のお店です。
前菜に、主人はジロール茸のサラダ、私は魚のマリネを選びました。
2017102417535495f.jpeg
ここの店員さん、とても感じが良くて朗らかです。
英語で話しかけると、(理解はしてくれるけど)フランス語で返ってきます(笑)

私自身は、食に関するフランス語は割とわかるようになってきてはいるのですが(生きるためにね…)、いかんせんワインの説明は何を聞いてもさっぱりわからない。
このままもうわからなくてもいいや〜(ワインは無くても生きていける)。
でもちょっとした会話は楽しめました。

ワインは適当に頼んで、メインはまた魚。
201710241753559ce.jpeg
なんだったかな・・・忘れました。
ホロホロと柔らかくてジューシーで、美味しかったです。

デザートはタピオカ・ココナッツミルクとシャルトリューズのソルベ。
20171024175356528.jpeg
シャルトリューズは、緑色をした薬草系のリキュールのこと。
口当たりがさっぱりしていて、とっても爽やか。
日本にもあるといいのになぁ。

こんなふうに、仕事の昼休みに抜け出して一緒に食事できるのも、こちらならでは。
夫婦水入らずの時間が取れるようになって嬉しいです。

『Issy Guinguette』
113B Avenue de Verdun, 92130 Issy-les-Moulineaux
https://www.chemindesvignes.net/restaurant-issy-guinguette/
スポンサーサイト

コメント

[C1260]

ヨーロッパの良い所はこうした静かな空間で
お食事やお茶が楽しめる場所が有る。
日本はなかなかありません。
いつも人でいっぱいだし、騒々しい。
静かな時間を過ごしたいと思ってます。
素敵ですよねぇ。

  • 2017-11-09 10:26
  • 太巻きおばば
  • URL
  • 編集

[C1261] ♡

いつまでもラブ・ラブっていいなぁー
どうぞそのままで・・
チビさんも親の知らない経験一杯してますよ! チビさんへも私からラブを~~
  • 2017-11-10 08:28
  • 遠音
  • URL
  • 編集

[C1262] ありがとうございました。

先月はお見舞いのメッセージをいただきありがとうございました。
お礼が遅くなってしまいました。
フランスはお昼休みも余裕があって嬉しいですね。
夫婦でゆっくり食事を楽しむことができるなんて素敵です。
  • 2017-11-14 19:52
  • nobotanさん
  • URL
  • 編集

[C1263] 太巻きおばば様

そうですね、確かにヨーロッパでは、どんなに街中でも静かに時を過ごせる場所が必ず確保されているように思います。
公園然り、カフェやレストラン然り。
パリも人は多いけど、渋谷の交差点みたいにはならないですね(笑)
おばば様、今はベルリンかしら。
お帰りなさい(^^)
  • 2017-11-18 01:02
  • シィ
  • URL
  • 編集

[C1264] 遠音様

チビさんに、遠音様のお話をしたら「えへへ・・・」と笑っていましたよ(笑)
お会いしたことがないのに自分を気にかけてくれる方がいるのが、なんだかこそばゆいのでしょうね(笑)

こちらに来て、夫婦で一緒に時間を過ごすことが増えて、夫婦関係が良くなったと感じます。
大切にしたいと思います。
  • 2017-11-18 01:05
  • シィ
  • URL
  • 編集

[C1265] nobotan様

入院、大変でしたね。
治療お疲れ様でした。発作が無くなったようでなによりです。
どうぞこれからもムリなさらないでくださいね。

日本ではなかなか夫婦の時間が取れなかったので、こちらに来て良かったなと思っています。
チビさんのためにも夫婦が良い関係でいたいなと思います。
  • 2017-11-18 01:12
  • シィ
  • URL
  • 編集

[C1266] 夢旅人様

コーヒー豆のチョコレートコーティングしたもの、美味しそうです。そういえば珈琲もチョコも大好きなフランスではお目にかかってないですね…人気出そうなのに(笑)

私、ファミレスも大好きですよ!食べたい物がなんでも揃っているじゃないですか(笑)
ファミレスで本片手にのんびりまったり、落ち着きます〜。
  • 2017-11-18 01:15
  • シィ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://turenikki413.blog.fc2.com/tb.php/477-fb414950
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

シィ

Author:シィ
大きい息子(夫)と
小さい息子(8歳)の
3人暮らしです。
(ただいまパリ在住)

最新記事

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

ようこそ!

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR